Language : EN

homenews

news  お知らせ

木馬のワルツを改修しました。
2021年のオープン当初から作りたかったことや、運営する中での改善点などを、今回の改修工事に詰め込みました。

大きく変わったところは、浴室とトイレとダイニングの棚カウンターです。
浴室とトイレは、これまで元々入っていた設備をそのまま利用していたので、丸ごと新しくしました。
浴室はハーフユニットバスにし、天井や壁はヒノキの無垢材で仕上げましたので、ヒノキの香りが心地よい浴室になりました。
開口のFIX窓からは山の木々が眺められます。

トイレは無タンク式の便器にし、新たに手洗い場を設けました。

ダイニングにある一人掛けのチェアは、山の遠景が眺められる寛ぎの居場所です。
この居場所を活かすために、棚の機能を兼ねた作り付けのカウンターテーブルを造作しました。
お酒やコーヒーを手にこのチェアに一度座ってしまったら、腰が重たくなってしばらく動けなくなるような一角になったと思います。

他にも階段に手すりを作ったり、二階の窓からの落下防止のための安全柵を取り付けたり、隙間をシーリングしたりなど、細かい改良を加えました。
それから昨年に電気工事士の資格を取りましたので、浴室を中心に配線や照明を改良しています。

残すはダイニングの円卓を造作するというオープン当初からの課題を残すのみとなりました。また時間を見つけて取り掛かりたいと思います。
あっ、テラスのデッキがだいぶ傷んできたので、近い将来に作り替えないといけませんね。

長野県宿泊税導入について 2025.08.11

いつも山村テラスをご利用いただき、誠にありがとうございます。

長野県が宿泊税について、下記の目的により導入することを定めましたので、ご案内させていただきます。

「長野県では、世界水準の山岳高原観光地として発展することを目指し、観光資源の充実、旅行者の受入環境の整備その他の観光の振興を図る施策に要する費用に充てるため、法定外目的税として宿泊税を導入することを予定しています。」

施行日は来年2026年6月1日とされています。

つきましては、2026年6月1日以降のご宿泊予約つきましては、大人お一人様あたり200円/泊(2029年以降は300円/泊)をご宿泊料金に加算してご予約をお受けいたします。

お客様のご負担が増えてしまうことにつきまして、大変心苦しくはございますが、長野県の継続的な観光推進のため、何卒ご理解いただけましたら幸いです。
よろしくお願いいたします。

友人であるKen Lake氏の手によって、およそ6年の月日をかけリノベーションされた”hut ALMA”。

hut ALMAの空間からは、彼の自然への敬意や関心、世界中の国を訪れる中で育まれた未知への冒険心と野生味あふれる衝動を感じることができます。
多様なアップサイクル素材を用いて一つ一つ組み上げられた空間を眺めていると、雄大な自然の中で他の生物と同様に、人間が創造力をもって棲家を建築していく様子が伺えます。
山や自然を愛する方には、ぜひ感じていただきたい空間です。

宿泊のご予約については、下記の英語版ウェブサイトからお願いいたします。
sanson-terrace-en.jp/architecture05

日本語版サイトの公開は、8月〜9月頃を予定しております。